译文
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
大病初起,精神困倦,画堂里(li)落花满地,使我(wo)平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢(man)吞(tun)吞,意迟迟。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争(zheng),更叹这世间无情。
富贫(pin)与长寿,本来就造化不同,各有天分。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
襄阳的风光的确令人陶醉(zui),我愿在此地酣饮陪伴山翁。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
注释
(9)袂(mèi):本义指衣袖。罗袂,丝罗的衣袖,亦指华丽的衣着。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
[5]兴:起,作。
25. 背本趋末:放弃根本的事,去做不重要的事,此处是指放弃农业而从事工商业。古代以农桑为本业,工商为末业。背,背离,背弃。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
邯郸:赵国都城,今河北邯郸市。晋鄙:魏国大将。荡阴:地名,今河南汤阴。
① 罗衣著破:著,穿。