译文
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年(nian),我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下(xia)竟然连照镜的心都懒了。只(zhi)是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什(shi)么是国家祥瑞?
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
今天有酒(jiu)就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
幸(xing)亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
注释
92. 粟:此处泛指粮食。
莫:没有人。
8、金鹧鸪(zhè gū):金线绣成的鹧鸪,可能绣在屏风上,也可能是绣在衣服上的。
兴味:兴趣、趣味。
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
(35)偕出:815年(元和十年),柳宗元等“八司马”同时被召回长安,但又同被迁往更远的地方。