译文
多年的尘土(tu)布满了军装,骑(qi)着马到翠微亭(ting)寻找美景。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
天的法式有纵有横,阳气离(li)散就会死亡。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖(jiang)赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
尾声:
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽(jin)早(zao)回到故乡。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
注释
梦醒:一梦醒来。
⑸咨嗟:叹息、慨叹。
⑹晴不风:晴空万里,波澜不惊。
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。
抵:值,相当。
58.驽骀(nu2 tai2奴台):劣马。