译文
秋风刮起,白云飞。草木(mu)枯(ku)黄雁南归。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉(liang)故关。
自古(gu)以来这里黄尘迷漫,遍(bian)地白骨零乱夹着野草。一(yi)位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
即(ji)使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道(dao),也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
注释
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。
老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
⑤下片的‘如何’:犹言怎样
⑶大城铁不如,小城万丈余:上句言坚,下句言高。城在山上故曰万丈余。
6)不:同“否”,没有。
⑹徐家父子:唐代大书家徐峤之、徐浩父子,浩名尤著。
①葵丘:宋国地名,在今河南兰考。一说在民权县东北。当时齐桓公与宋襄公、鲁僖公、卫文公、郑文公、许僖公、曹共公在葵丘相会。