译文
你我争(zheng)拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
可知道造物主是(shi)何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
云雾笼罩的朦胧之月(yue),不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那(na)铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴(yin)是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
注释
⑥长沙谪去:用贾谊事,贾谊遭权贵谗毁,被汉文帝贬为长沙王太傅,见《史记·屈原贾生列传》。谪:被贬职。
⑻夙(sù)心:平素的心愿。《后汉书·文苑传下·赵壹》:“惟君明睿,平其夙心。”
②闺闼:妇女所居内室的门户。
⒄独且:据王引之说,“独”犹“将”;“且”,句中语助词。
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
仇雠:仇敌。
⑻支体:支同“肢”,支体即四肢与身体,意谓全身。