译文
在歌姬(ji)居住的(de)街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
臣子听说穿戴着华美服饰进入朝廷的人不用私心去玷污(wu)节操,修身立名的人不为私利去败坏行止。所以里闾以胜母为名,曾子就不肯进入;都邑以朝歌为名,墨子就回车而(er)(er)行。现在要使天下有远大气度的人才受到威重的权势的囚禁,受到尊位显贵的胁迫,转过脸去自坏操行,来侍奉进谗阿谀的小人,而求得亲近君主的机会,那么,士人只有隐伏老死在山洞草泽之中罢了,哪会有竭尽忠信投奔君主的人呢!
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
注释
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
⑷失吞吴:是吞吴失策的意思。
204、汶(wèn)阳:春秋时鲁国地名。
光:发扬光大。
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。