译文
落日将没于岘山之西。我戴着山公的(de)白帽子在花下饮得醉态可掬。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
想当年玄宗皇上巡幸新丰(feng)宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽(li)华。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
清晨,我告别(bie)高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
你独自靠(kao)着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
支离无趾,身残避难。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯(fan)了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
魂魄归来吧!
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
注释
⑼低亚:低垂。
⑴不群:不平凡,高出于同辈。这句说明上句,思不群故诗无敌。
35.暴(pù):显露。
37、凭几学书:伏在几案上学写字。几,小或矮的桌子。书:写字。
[3]无推故:不要借故推辞。
⒀原宪,即子恩,孔子弟子。居处简陋,上漏下湿,不以为意,端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯,羞为蛰居陋室之穷儒。