译文
出征不回啊(a)往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
它的(de)两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
咱们早晨还一同(tong)出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
空林积雨,薪火难以(yi)点燃。午饭做完,马上送向田间。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受(shou)人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵(qian)把青萝修补茅屋。
昨夜(ye)萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
又除草来又砍树,
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在(zai)活着的还有多少?我把闲居当作自(zi)由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
注释
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
⑵走马川行雪海边:一作“走马沧海边”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
寻:寻找。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。