译文
白发已先为(wei)远客伴愁而生。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
主人摆酒(jiu)今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
公(gong)子王(wang)孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
高高的轩(xuan)台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴(yu)着朝阳。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆(yuan)。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
注释
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
⑵早岁:早年,年轻时。那:即“哪”。世事艰:指抗金大业屡遭破坏。
⑸何:多么
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”
⑩岑:底小而高耸的山。
神鸦:指在庙里吃祭品的乌鸦。社鼓:祭祀时的鼓声。整句话的意思是,到了南宋时期,当地老百姓只把佛狸祠当作一位神祇来奉祀供奉,而不知道它过去曾是一个皇帝的行宫。
[21]尔:语气词,罢了。