译文
从井底用(yong)丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背(bei)井的苦(ku)命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在(zai)这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故(gu)乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
为寻幽静,半夜上四明山,
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边(bian)土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
把女儿嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
湖光山影相互映照泛青光。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
魂啊回来吧!
注释
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。
43.长戟二句:长戟,兵器名,此代指士卒。凶渠,指叛军将领。《旧唐书·哥舒翰传》:“引师出关,……军既败,翰与数百骑驰而西归,未火拔归仁执降于贼。”二句即指哥舒翰投降安禄山之事。
欲:想要.
⑸前侣:前面的伴侣。
⑤恻恻:凄寒。
⑵空蒙:一作“霏霏”。