译文
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒(huang)原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意(yi)运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
登楼极目四望,不觉(jue)百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢(ne)?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
其一:
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪(guai)图画或青或红。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋(lian)温暖香衾只想去上早朝。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
注释
②坠:一作堕。《历代诗余》“云髻坠”作“云鬓坠”;明万历温博《花间集补》本作“队”,雪本作“堕”。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
37.严:尊重,敬畏。
孤烟:炊烟。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
9.其:他的,指郑人的。(代词)