译文
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着(zhuo),已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
晓妆只(zhi)粗粗理过,唇边可还得点一抹沉(chen)檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦(lu)瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接(jie)着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有(you)游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
秋天快要过去了,依然觉(jue)得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
注释
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
心赏:心中赞赏,欣赏。
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。