译文
隐居在山野想着(zhuo)那些餐霞(xia)的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
我已经很衰(shuai)老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑(gu)且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
我听说有客人从(cong)故乡来,赶快整理衣服出去相见。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
注释
⑤罗幕:即丝罗帐幕。
①兰圃:有兰草的野地。
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
⑾君:指善妒之人。