译文
石岭关山的小路呵,
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉(chen)没。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
(楚国大夫)王孙圉(yu)在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是(shi)宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君(jun)不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料(liao)的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
男儿既披戴盔甲从戎征(zheng)战,也只好长揖不拜辞别长官。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
魂魄归来吧!
注释
(18)直:只是,只不过。
⑸花飞雪:指柳絮。
⑴鲁,春秋时鲁国,在今山东省南部。鲁儒,鲁地的儒生。
⑥杯盘:指酒食。草草:简单。
①落落:豁达、开朗。
(3)通塞:指顺利与滞阻。
“豪士”一一《世说新语·言语》:“过江诸人,每至美日,辄相邀新亭,藉卉饮宴。”豪士:指西晋灭亡后,从中原逃到江南的豪门士族、王公大臣。
旦日:明天。这里指第二天。