译文
海外来(lai)客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在(zai)难以寻求。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
折下美丽的花枝,不(bu)觉又怨恨起花技,原来打算花开(kai)时我们一起赏花共饮,谁(shui)知花开后情人一去不返不见踪影。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
八月的萧关道气爽秋高。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫(jiao),渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识(shi)的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
夜雨一点点淋在梧桐树叶上,秋声难禁,打在芭蕉上,惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落,一盘残棋还未收拾,可叹啊,我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕(zhen)边,十年的经历,远在江(jiang)南的双亲,都浮上心头。
注释
7、遂:于是。
(78)身:亲自。
⑴叶:一作“树”。
远情:犹深情。唐·杜甫《西阁雨望》诗:“菊蕊凄疏放,松林驻远情。”
徒:只是,仅仅。
(26)其家半三军:他家里的佣人抵得过三军的一半。当时的兵制,诸侯大国三军,合三万七千五百人。一说郤家人占据了晋国三军中一半的职位。晋国有三军,三军主将与将佐,合称为“六卿”。
29、带断鸳鸯:比喻情人分离。可能用唐人张祜诗:“鸳鸯钿带抛何处?孔雀罗衫付阿谁?”