译文
现(xian)在这些酒已足够喝的了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
可(ke)叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
鸟儿欢快地向房檐上飞去(qu),洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
我本想(xiang)学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到(dao)黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
注释
254. 鼓刀:动刀,操刀。
①漫兴:漫不经意,兴到之作。
传言:相互谣传。
272、闺中:女子居住的内室。
⑴笙:笙是世界上最早使用自由簧的乐器。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
猗(yǐ):《说文》《广雅》作“掎”,牵引。“掎桑”是用手拉着桑枝来采叶。南朝乐府诗《采桑度》云:“系条采春桑,采叶何纷纷”,似先用绳系桑然后拉着绳子采。女桑:小桑。
⑥断魂:形容极其哀伤。