译文
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的(de)方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经(jing)西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没(mei)有好朋友,宴饮相庆自快乐。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
你掺着红粉的眼泪,沾湿了歌扇和金钱刺绣的衣服。西湖(hu)的湖堤昏瞑空寂,夕阳中的西湖美景,全都让给了那些鸥鹭。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
两心相爱却不能在一起(qi)。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
注释
⑵空斋:空荡的书斋。
⑹意气:豪情气概。
⑵顾:念。不顾归,决然前往,不考虑归来不归来的问题。不归:一作“不愿归”。
之:代指猴毛
(16)善:好好地。
齐安郡:即黄州。此诗为杜牧受权贵排挤,谪任黄州刺史时作。
衽——衣襟、长袍。