译文
没角的螭龙顺流而行,上上下下出(chu)波入浪。
今天(tian)有酒就喝个酩酊大醉,明日(ri)有忧虑就等明天再愁(chou)。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心(xin)遗(yi)憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
注释
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
④众生:大众百姓。
②翩翩:泪流不止的样子。
⒂九重:代指皇宫,因天子有九重门。真龙、古人称马高八尺为龙,这里喻所画的玉花骢。
(34)搴(qiān):拔取。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。