译文
层层白(bai)云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
端午节到了,火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子,高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方,为的是这一年能平安无病。忙完了这些,已是太阳西斜时分,家人早把酒菜备好,他便高兴地喝起(qi)酒来。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神(shen)伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间(jian)出猎,骑(qi)兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威(wei)风。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
注释
揭,举。
⑻坐断:坐镇,占据,割据。东南:指吴国在三国时地处东南方。休:停止。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
⑦甚:词中用以领句.相当于“正”。
8、烟月:在淡云中的月亮。
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
(3)楚角:楚地吹的号角。其声悲凉。