译文
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的(de)回暖。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地(di)的都城。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青(qing)布酒旗那边有家小(xiao)酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做(zuo)(zuo)折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如(ru)何穿越?
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸(xiong)间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
注释
⑼蓑(suō):一种简陋的防雨用具,用草或棕制成。
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。
酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。
②杜宇,杜鹃,总在春末时候叫,叫声似“不如归去”。
(28)丧:败亡。
⑧市:街市。
⑷后进之士:后通显的人。为之后焉:做他们的歌颂者。
⑷识(zhì):标志。