译文
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命(ming)和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
咸平二年八月十五日撰记。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林(lin)院草拟(ni)的文件,还派遣筹划边防军(jun)备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒(han)凉。
淳于髡是齐(qi)国的“招女婿”。个子不到七尺,辞令机智善辩,几次出使诸侯国,从没有受过屈(qu)辱。齐威王在位时喜欢隐语,爱恣(zi)意作乐整夜唱酒,陷在里面不理朝政,把国事托付给卿大夫。官吏们怠工腐化,诸侯国一起来犯,齐国即将危亡,就在朝夕之间了,左右没有一个敢谏诤的。淳于髡用隐语来劝说:“国内有一只大鸟,栖息在大王的宫庭里,三年不飞也不鸣叫,大王可知道这鸟是为什么?”威王说:“这鸟不飞则罢,一飞就直冲云天;不鸣叫则罢,一鸣叫就震惊世人。”于是上朝召集各县令县长七十二人,奖励了一个,处死了一个,重振军威出战。诸侯国一时震惊,都归还了侵占齐国的土地。从此声威盛行三十六年。这事记在《田敬仲完世家》中。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄莺儿断续的啼唱。
注释
225.何令彻彼岐社:彻,毁。岐,地名,今陕西岐山县东北,周人曾在此立国。社,祭祀土地神的庙。王逸《章句》:“武王既诛纣,令坏邠(bīn)岐之社,言已受天命而有殷国,因徙以为天下之太社也。”
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
栟榈(bīng lǘ)叶:棕榈的叶子。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
(45)与设方计:替债务人想方设法。
(8)燕人:河北一带的人