译文
故乡(xiang)遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
其曲(qu第一声(sheng))中(zhong)(zhòng)规
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就(jiu)蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒(jiu)一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可(ke)追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至(zhi)纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
注释
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
还:回去
(6)啭(zhuàn):鸣叫
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
⑵辇(niǎn):皇帝的车驾。古以“辇下”指京城。毂(gǔ):车轮中心,有洞可以插轴的部分,同“辇”借指汴京。
18三虫:泛指人体内的寄生虫。
6、曩(nǎng):从前,以往。
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。
60. 岁:年岁、年成。
沉沉:形容流水不断的样子。