译文
我真想念,年(nian)年在越溪浣纱的女伴;
在客居的宾馆迎来深秋(qiu)的长夜,
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所(suo)感动。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中(zhong)尽情绽放吧!
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月(yue)(yue)光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起(qi)了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖(hu)。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
注释
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。
旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
79、“龟呈”句:古代传说,夏禹治水,洛水中有神龟背着文书来献给他(见《尚书·洪范》汉代孔安国传)。又传说黄帝东巡黄河,过洛水,黄河中的龙背了图来献,洛水中的乌龟背了书来献,上面都是赤文篆字(见《汉书·五行志》正义引刘向说)。
6.国:国都。
⑶真境:神仙境界。《拾遗记》:“洞庭山,浮于水上,其下有金堂数百间,玉女居之。四时闻金石丝竹之声,彻于山顶。······其山又有灵洞,入中常如有烛于前。中有异香芬馥,泉石明朗。采药石之人入中如行十里,迥然天清霞耀,花芳柳暗,丹楼琼宇,宫观异常,乃见众女霓裳,冰颜艳质,与世人殊别。”