译文
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
登高遥望远海,招集到许多英才。
宴罢(ba)友人叹息声中黑夜(ye)至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已(yi)经超过(guo)漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那(na)么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪(yi)被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
注释
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
8、清渊:深水。
[29]轺(yáo遥):用两匹马拉的轻车,此指使节乘坐之车。建节:将皇帝赐予的符节插立车上。
6、后江庙:又称起埠庙,在西施庙南,背依浣纱溪。相传,越灭吴后,范蠡携西施归越隐居,在此起埠上岸,现尚存。
371、轪(dài):车轮。