译文
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
“你(ni)家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有(you)鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
只有大丞相魏(wei)国公却不是如此,魏国公,是相州人士。先祖世代有美德,都是当时有名的大官。魏国公年轻时就已考取高等的科第,当了大官。全国的士人们,听闻他传下的风貌,仰望他余下的光彩,大概也有好多年了。所谓出将入相,富贵荣耀(yao),都是魏国公平素(su)就应有的。而不像那些困厄的士人,靠着侥幸得志于一时一事,出乎庸夫愚妇的意料之外,为(wei)了使他们害怕而夸耀自己。如此说来,高大的旗帜,不足以显示魏国公的光荣,玉圭官服,也不足以显示魏国公的富贵。只有用恩德施于百姓,使功勋延及国家,让这些都镌刻在金石之上,赞美的诗歌传播在四面八方,使荣耀传于后世而无穷无尽,这才是魏国公的大志所在,而士人们也把这些寄希望于他。难道只是为了夸耀一时,荣耀一乡吗?
注释
17、昼日:白天
3、送钩:也称藏钩。古代腊日的一种游戏,分二曹以较胜负。把钩互相传送后,藏于一人手中,令人猜。
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
江左:原指江苏南部一带,此指南朝之东晋。