译文
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇(gu)了船过江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来(lai),住在常熟,便与我一同去游玩。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
乍一看她,好像是在越溪浣纱(sha)的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
我今(jin)如若不行乐,未知尚有来岁否(fou)?
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒(sa),有仙道之气。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯(bei)饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
注释
2.薪:柴。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
8、“把酒”句:把酒,举杯;把,持、拿。送春,阴历三月末是春天最后离去的日子,古人有把酒浇愁以示送春的习俗。此句与王灼《点绛唇》“试来把酒留春住,问春无语,席卷西山雨”写法相似。
泾渭:泾水和渭水。不可求:难辨清浊。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
⑾凭仗:凭借。元稹《苍溪县寄扬州兄弟》:“凭仗鲤鱼将远信。”