译文
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
十家缴纳的(de)租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么(me)嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇(she)骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑(xiao)间,平定齐(qi)鲁。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮(zhuang)心不改变。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个(ge)愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后(hou)会无期,离怀难遣。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
日月星辰(chen),一齐为胜利歌唱。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
注释
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
②降(xiáng),服输。
⑤盛年:壮年。
⑶三峰:指华山的芙蓉、玉女、明星三峰。一说莲花、玉女、松桧三峰。
②[泊]停泊。