译文
丝罗衣襟在春风里飘(piao)舞,轻薄的裙纱随风旋转。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
我爱上了一(yi)位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与(yu)爱心。她的香车驶过(guo)京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时(shi)把国家(jia)大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不(bu)能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装(zhuang)备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
注释
兴:使……兴旺。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
等闲:轻易;随便。
⑽后约:约定以后相见的日期。丁宁:同“叮咛”,临别郑重嘱咐。何据:有什么根据,是说临别时相互的约定、嘱咐都不可靠,都无法实现。
呼作:称为。
②行天入境:唐韩愈《春雪》“入镜鸾窥诏,行天马度桥”,以镜和天来喻地面、桥面积雪的明净。