译文
魂啊不要去西方!
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
我有去处来报答春(chun)光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东(dong)望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
花白的头(tou)发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘(piao)飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也(ye)曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
放弃官衔辞职(zhi)离开,回到家中休养生息。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
繁多而多彩缤纷的春花渐(jian)渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
我真悔恨嫁(jia)做瞿塘商人妇,
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
吾:我
4.纥(hé)那:踏曲的和声。刘禹锡另有《纥那曲》:"杨柳郁青青,竹枝无限情。周郎一回顾,听唱纥那声"。"踏曲兴无穷,调同词不同。愿郎千万寿,长作主人翁"。绿罗:①绿色的绮罗。②比喻绿水微波。③荔枝名。川人有称荔枝为绿罗者。诗中所指解释历未能统一。三种解释者皆有,也都讲得通。
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
过:甚至。正:通“政”,统治。
⑽哦(é):低声吟咏。
⑼“天边”二句:隋薛道衡《敬酬杨仆射山斋独坐》中有:“遥原树若荠,远水舟如叶。”这两句似是据此变化而成。荠:荠菜。洲:又作“舟”。
②星河:银河,到秋天转向东南。