译文
为(wei)何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的(de)(de)哀啼。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
听厌了杜鹃朝朝暮暮的啼叫,不料忽然间传来了黄鹂的鸣唱。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
鸟儿们呀,游玩千万(wan)不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大(da)火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
过去曾在史书上拜读过陈(chen)琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
注释
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。
28.窃:私下,私意,表谦敬的副词。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
42. 百亩之田:古代实行井田制,一个男劳动力可分得耕田一百亩。
眺:读音为tiào,远望。
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。