译文
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
只有(you)你这孤雁,不知独自飞向何方。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
眼看着(zhuo)长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白(bai)白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
可叹立身正直动辄得咎,
绕着江岸尽情地游行(xing)游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
我懒得对镜梳妆(zhuang)打扮,是没有受宠。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼(gui)魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公(gong)子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染(ran)满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
注释
(1)自:在,从
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
①共工:传说中的部落领袖,炎帝的后裔。
128.云阳之台:楚国台榭之名,在云梦南部的巫山下。
(28)“《诗》云”二句:见于《诗经·小雅·巧言》,意思是他人有心思,我能推测它。忖(cǔn)度(duó):揣测。
小集:此指小宴。