译文
秋色里,响亮军号震天动地(di);黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
成千上万的彩船(chuan)行驶在运河两岸的翠柳中间,但这支船队载到扬州后再也没有回还。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能(neng)得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解(jie)释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
湖光山影相互映照泛青光。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
因此可以懂得,一国之政,万人之命,系于宰相一人,难道可以不谨慎以待吗?还有一种宰相,他们没有恶名声,也没有好名声,随波逐流时进时退,窃取高位贪图利禄,滥竽充数而保(bao)全身家性命,也是不足取的。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定(ding)神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
注释
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
(9)若知其职乎:你知道他们的职责吗?若:你。其:指代“凡吏于土者”。
(5)宾:服从,归顺
⑹芳尊:美酒。尊,即樽,酒杯。
冠:指成人
⑿怅望:怀着怅惘的心情远望。
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
⑻难堪雨藉:难以承受雨打。