译文
万古都有这景象。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时(shi)不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙(xian)人们乘鸾而去消失在烟波(bo)浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河(he)车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么(me)时候能忘却为功名利禄(lu)而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
手拿宝剑,平定万里江山;
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
注释
⒁庙令:官职名。唐代五岳诸庙各设庙令一人,掌握祭神及祠庙事务。识神意:懂得神的意旨。睢盱(suīxū):抬起头来,睁大眼睛看。侦伺:形容注意察言观色。
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
(53)诬:妄言,乱说。
⑷危:高。
走:逃跑。