译文
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹(tan)日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一(yi)叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形(xing)。而如今你不在,只有水孤独地流着。
孤独的白鹤为何(he)回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
从何处得到不死之药,却(que)又不能长久保藏?
看着断断续续的云烟,离愁别绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
我柱(zhu)杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
注释
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
(8)雁又南回:因雁是候鸟,秋天从此南来,春天又飞往北方。古时有雁足寄书的传说,事书《汉书·苏武传》。连上两句是说,我写的家书,已无法寄回去了,因秋雁南回,无雁可托。