译文
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人(ren)(ren)餐霞漱瑶泉。
何必考虑把尸(shi)体运回家乡。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常(chang)(chang)脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎(shao)来回书。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到(dao)益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
注释
⑵暖独回:指阳气开始萌生。
307、用:凭借。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
①清都山水郎:在天上掌管山水的官员。清都,指与红尘相对的仙境。
26.延袖:展袖。翮:鸟羽的茎,今所谓翎管。飞翮:飞翔的鸟翼。这两句是说她喜好舒缓的赵舞,展开两只长袖象飞翔的鸟翼。
⑺报道:回答道,报,回报,回答。去:一作“出”。
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。