译文
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
我从贞元十五年看见您(nin)写的文章,放在心里有六七年,从来没说过(guo),这是我只顾自己而对不起公道很久了(liao),不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸(xing)而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬(yang)你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
这里的道路连接千里,人民出来多(duo)如浮云舒卷。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
注释
③绣户:绣花的门帘。 敛手:拱手,表示恭敬。
负:背着。
⑴蓟门:在今北京西南,唐时属范阳道所辖,是唐朝屯驻重兵之地。
⑸杀象:象牙是贡物,杀象可以取牙。传说生活在海上的人有杀象祭风神以祈求风波平静的习俗。
311、举:举用。
[4]倚:倚靠
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。
(7)丧:流亡在外
83.妾人:自称之辞。