译文
什么地方可以看见中原呢(ne)?在北固楼上,满眼都是美好的风(feng)光(guang)。从古到今,有多(duo)少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回(hui)还。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
注释
仓皇:惊慌的样子。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
⑸西山:南昌名胜,一名南昌山、厌原山、洪崖山。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。
⑷花欲燃:花红似火。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。