译文
(齐宣王)说:“(这是什么(me)道理)可以让我听听吗?”
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
江水悠悠长又长,乘筏渡(du)过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
思念家乡的愁和恨,怎(zen)么也压抑不住,只能向天悲叹!
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
平缓流动(dong)的水啊,冲不走成捆的木柴。那位远方的人儿啊,不能和我驻守申国城寨。想念你啊想念你,哪时(shi)我才能回到故里?
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来(lai)。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞(ci)吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
注释
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”
据此句,知作诗时作者不在帝里。
6.沙场:平坦空旷的沙地,古时多指战场。
18.所在皆是:到处都(是)这样。是,这样。
⑹御苑:皇宫的庭苑。这里借指京城。砧声:捣衣声。向晚多:愈接近傍晚愈多。
颜:面色,容颜。