译文
荆王射猎时正逢巫山雨意云(yun)(yun)浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石(shi)径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也(ye)感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐(yin)居,今天却见到有人解下了隐士的佩(pei)兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
北征登上太行山,山高岭峻多(duo)艰难!
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
明月如此皎洁,照亮了我的床帏;
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得(de)醉态可掬。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老(lao)马都不认识(shi)老路了。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
注释
(7)完:同“院”,指墙垣。茸:用草盖墙。
152.鳞崒:像鱼鳞般地聚集在一起。崒:同“萃”,会聚。牣:满。充牣:充满。
⑸神京:指北宋京城汴梁。
⑦荆州:在今湖北。这里当用汉末王粲见天下大乱,遂去荆州依托刘表事。
(12)诣:拜访
⑻烛明香暗:是指夜深之时。香,熏香。画堂:一作“画歌”,一作“画楼”;一作“画阑”。指华丽而精美的君室。深:一作“声”,指幽深。
死节:指为国捐躯。节,气节。