译文
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
薄雾茫(mang)茫,画楼高耸入云。昔年的(de)紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时(shi)分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无(wu)边无际,同样让(rang)人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
白发已先为远客伴愁而生。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
注释
⑤陶陶:和乐舒畅貌。
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
⑼秣(mò)陵:秦改金陵为秣陵,与下文“建康城”是同一地方,即今江苏南京。
(19)斯:则,就。
③安:舒适。吉:美,善。
9.月徘徊:明月随我来回移动。