译文
我(wo)在(zai)小洲上啊采摘着杜(du)若,将用来馈赠给远方的姑娘。
最后得到什(shi)么好处,难道只是迎来白雉?
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境(jing)的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵(zhen)阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车(che)驾却从不曾来过。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
注释
⑧取奇功:出其不意的攻占方式,这里是夸耀诸葛亮的功绩。
⑸远行人:离家在外的人,这里指作者自己。
②直:只要
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
⑵山公:指山简。
⑦华表鹤归:传说古代辽东人丁令威在灵虚山学道,后来道成化鹤飞回辽东,落在城门华表柱上,当时一个少年见到想举弓射之。鹤立即飞向天空徘徊,作诗:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”然后高飞而去。[2] 这里引用该典,意谓不见文天祥英魂来归。