译文
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明(ming)媚温柔。
《潼关(guan)吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有(you)客人游赏。
走长途的时(shi)间很紧(jin),没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争(zheng)相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱(qian)。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从(cong)安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚(yu)钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
注释
43.鲋鱼:一种像鲫鱼的小鱼。
(12)彀(gòu):张满弓。弩(nǔ):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
⒂经岁:经年,以年为期。
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。
⑴诗题一作《九日《登高》杜甫 古诗》。古代农历九月九日有《登高》杜甫 古诗习俗。选自《杜诗详注》。作于唐代宗大历二年(767)秋天的重阳节。
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷却找到了自己的斧子。