译文
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才(cai)能为君主效力。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明(ming)日有忧虑就等明天再愁。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
我被流放伊犁,正是君恩高厚(hou)。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
昨天告(gao)别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家(jia)没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
葛藤缠绕绵(mian)绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
注释
[4] 贼害:残害。
4.素:白色的。
硕鼠:大老鼠。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。
⑶刬(chǎn):《全唐诗》及《南唐书》中均作“衩”。刬,只,仅,犹言“光着”。刬袜,只穿着袜子着地。唐《醉公子》词中有:“刬袜下香阶,冤家今夜醉。”步:这里作动词用,意为走过。香阶:台阶的美称,即飘散香气的台阶。
⑸沾襟:眼泪沾湿衣襟。襟,音 ,同「衿」,上衣的前幅。