译文
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
难道没有看见辽(liao)东一(yi)(yi)带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该(gai)买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好(hao)闲卧春风中。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
交情应像山溪渡恒久不变,
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤(shang)心。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
黑暗中涧水傍着(zhuo)花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎(li)明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
注释
应犹:一作“依然”。
娟娟:鲍照初月诗:未映西北墀,娟娟似蛾眉。
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
157. 终:始终。
坐看。坐下来看。
恐:担心。
(58)灭名:使名声泯灭。这里“灭名”与“虚死”对应,是取身无谓而死、名也随之俱灭之意。
⑵“张仪”句:张仪,战国时纵横家,魏国人。游说入秦,首创连横,先后任秦相、魏相。《史记·张仪列传》:张仪通楚,“掠笞数百,不服,释之。其妻曰:‘嘻!子毋读书游说,安得此辱乎?’张仪谓其妻曰:‘观吾舌尚在不?’其妻笑曰:‘舌在也。’仪曰:‘足矣。’”《汉书·蒯通传》:“郦生一士,伏轼掉三寸舌,下齐七十余城。”颜师古注:“掉,摇也。”⑶“苏秦”句:苏秦,战国时纵横家,洛阳人。倡六国合纵抗秦。《史记·苏秦列传》:“苏秦喟然叹曰:‘此一人之身,富贵则亲戚畏惧之,贫贱则轻易之,况众人乎?且使我有洛阳负郭田二顷,吾岂能佩六国相印乎?”二顷田,全唐诗本作一顷田。误。