译文
你看,天(tian)上的(de)鸟儿都自由自在地(di)飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
航程长,水遥阔,饱尝远游(you)之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生(sheng)只有随身佩剑知。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩(wan)的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那(na)洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
跟随驺从离开游乐苑,
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异(yi)草,
注释
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
③平生:平素,平常。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。
5.茜(qiàn)裙:绛红色的裙子。指女子。
⑷春光:一作“春风”。
⑶亟:同“急”。
346、吉占:指两美必合而言。
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。