译文
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
日月(yue)普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍(cang)天听听。
主帅帐中摆酒为(wei)归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏(zou)来助兴。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是(shi)我就带着两个(ge)童仆,拿着畚箕和(he)铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡(ji)、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死(si)者祭告说:
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生(sheng)活。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
注释
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
⑺一任:听凭。
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
风荷举:意味荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。举,擎起。司空图《王官二首》诗:“风荷似醉和花舞,沙鸟无情伴客闲。”
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。