译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
传说青(qing)天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量(liang)度?
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要(yao)掉转船头再去游玩。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
上帝既降下天命,为何王(wang)者却不谨慎修德?
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜(ye)里飞霜。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
荒漠(mo)凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲(qin)人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
注释
⑷倚阑:即“倚栏”。鄂本作“倚兰”,误。
(2)潮州:州名,治所唐时海阳县(今广东潮州市),辖境约相当于今广东省潮州、汕头、揭阳和梅州、汕尾市一部分地区(李宏新《1991:潮汕分市纪事》)。刺史:州的行政长官。军事衙推:州刺史的属官。
⒆恁(nèn)时:那时候。南唐冯延巳《忆江南》词:“东风次第有花开,恁时须约却重来。”
80.恩荫:得到恩惠荫庇。
①故国:故乡。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。