译文
老百姓空盼了好几年,
临死还要搀着手,生的(de)伟大死荣光!
甘美的玉液琼浆,如果惠予(yu)我这样的好友畅饮,
果菜开始(shi)重新长,惊飞之鸟尚未还。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江(jiang)清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
还有三只眼睛(jing)的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
洞庭湖边静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
注释
[2]黄初:魏文帝曹丕年号,公元220—226年。
舟车商贾:坐船乘车的商人。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
⑧刺:讽刺。
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
16.“余谪居”三句:苏轼《岐亭五首叙》:“元丰三年正月,余始谪黄州,至歧亭北二十五里,山上有白马青盖来迎者,则余故人陈恤季常也。为留五日,斌诗一篇而去。”谪,降职。
好射雕:正好是打猎的时候。射雕:泛指用箭射空中的禽鸟。雕,鹰类性凶猛。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。