译文
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙(miao)宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直(zhi)连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞(zhuang)旁若无人(ren),正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
后(hou)羿射下了九个太阳(yang),天上人间免却灾难清明安宁。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛(niu)毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
乌云上涌,就如墨汁泼下,却又在天边露出一段山峦,明丽清新,大雨激起的水花如白珠碎石,飞溅入船。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦(lun)送别我的一片情深。
魂魄归来吧!
注释
②执策应长明灯读之:无实义。
曲度:曲调的节奏。紫云:彩云。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
⑻虎旅:指跟随玄宗入蜀的禁军。传:一作“鸣”。宵柝(tuò):又名金柝,夜间报更的刁斗。
车转毂(gǔ):像车轮转动一样。毂:本指车轮中心部分,此指车轮。
⑵水碧沙明:《太平御览》卷六五引《湘中记》:“湘水至清,……白沙如雪。”苔,鸟类的食物,雁尤喜食。