译文
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二(er)十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好去处!
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤(di)尘俗。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看(kan)见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思(si)已暗自随着流水奔到天涯。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布(bu)啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
注释
⑸神京:指北宋京城汴梁。
粲粲:鲜明的样子。
(2)戎子驹支:姜戎族的首领,名驹支。姜戎,戎族的一个部落。
9.彼:
朝乘障,早晨登上遮虏障。乘障,同乘鄣:谓登城守卫。《汉书·张汤传》:“﹝上﹞乃遣山乘鄣。”颜师古注:“鄣谓塞上要险之处,别筑为城,因置吏士而为鄣蔽以扞寇也。”障,遮虏障,西汉时为了防止匈奴内侵,在居延一带修筑了一道遮虏障,一种防御工事。
(3)坐:因为。